根据你的配置和需求，我强烈建议选择MATX机箱，理由如下：
1. **兼容性完全满足**：你的B660M主板是MATX规格，RTX 3060显卡长度30cm、散热器高度15cm、标准ATX电源，这些在绝大多数MATX机箱中都能轻松安装。例如，联力LANCOOL 205M Mesh（约400元）支持显卡长度35cm、散热器高度16cm，完全够用。
2. **体积优势明显**：MATX机箱通常比ATX小30%-40%，更节省桌面空间，且搬运方便。对于不追求多显卡、多硬盘的普通用户，MATX已经足够。
3. **散热性能不输ATX**：现代MATX机箱如酷冷至尊NR400、追风者P300A等，都采用网孔前面板，支持前置双风扇+后置单风扇，甚至顶部240水冷，散热效果与同价位ATX机箱无异。你的配置功耗不高（CPU约65W，显卡约200W），MATX机箱完全能压制。
4. **扩展性足够**：MATX机箱通常提供2-3个3.5英寸硬盘位和2-4个2.5英寸硬盘位，对于日常使用绰绰有余。未来升级显卡或加装水冷，只要选支持长显卡和240/280水冷的型号即可。
5. **性价比更高**：同品牌、同做工的MATX机箱往往比ATX便宜100-200元，省下的钱可以升级其他配件。
**推荐型号**：
- 联力LANCOOL 205M Mesh（399元）：钢化玻璃侧板，散热强，支持竖装显卡。
- 酷冷至尊NR400（299元）：无侧透，静音棉设计，适合追求静音的用户。
- 追风者P300A（329元）：网孔前面板，自带一把风扇，扩展性好。
如果你未来有极端扩展需求（如双显卡、多个水冷排），再考虑ATX机箱。否则，MATX是更明智的选择。