预算500元，侧透还是静音？中塔机箱怎么选？

最近准备装机，配置是i5-13600KF + RTX 4070，主板ATX，电源750W。主要用途是游戏（3A大作）和日常办公，偶尔剪视频。预算500元左右，纠结于侧透玻璃和静音机箱。侧透的散热更好但怕噪音大，静音的可能散热差。另外想装2个3.5寸机械硬盘和2个2.5寸SSD，不知道哪些机箱能兼容。求推荐具体型号，最好有防尘设计。